محتوى المادة
قصائد شعبية من كبار الشعراء
في شهر مايو ، هذا الشهر من الألغام
كنت خفيف جدا في لي
وينتشر فوق الأرض
لقد انجذبت إلى الطقس عن طريق الطيران.
كنت سخيا جدا ، كريما
في ترقب سعيد للغناء ،
و carduelis تافهة
غطست الريش في الهواء.
لكن الحمد لله ، أصبحت نظري
وأكثر ثاقبة وأكثر صرامة
وكل نفس وكل إقلاع
يكلفني المزيد والمزيد.
وأنا متورط في أسرار اليوم.
مظاهره مفتوحة لي.
أنا أنظر حولي
مع ابتسامة يهودي قديم.
أرى الغراب العبث
معلقة على الثلج الأسود
كيف تبدو المرأة مملة
عازمة على الحياكة.
وفي مكان ما ، تهب الأنابيب
عدم مراقبة أسرة زهرة والأسرة ،
شخص غريب يدير طفلا
وينتهك ترتيبهم.
* * *
وكنت تعتقد أنني كنت مثل ذلك أيضا
ماذا يمكنك ان تنساني
وأرمي نفسي وأصلي وأبكي ،
تحت حوافر حصان الخليج.
أو سأطلب من المعالجين
على الرغم من الماء
وسأرسل لك هدية غريبة -
عزيزتي وشاح عزيز.
اللعنة عليه. لا أنين ولا محة
لن أتطرق للروح الملعونة ،
لكن أقسم لك بحديقة الملاك
أقسم بأيقونة خارقة
وليالي الأطفال الناريين -
لن أعود إليك أبداً.
* * *
لقد كان غيورًا وقلقًا ولطيفًا ،
مثل شمس الله ، أحببتني
وحتى لا تغني عن السابق ،
لقد قتل طائرتي البيضاء.
قال ، الذهاب إلى النور عند غروب الشمس:
"أحبني ، اضحك ، أكتب الشعر!"
ودفنت طيرا مضحكا
خلف بئر دائرية بالقرب من ألدر قديم.
وعد بأنني لن أبكي ،
لكن قلبي تحول الحجر
ويبدو لي ذلك دائما وفي كل مكان
سوف اسمع صوتها الجميل.
* * *
أعطيت لي مرة أخرى من قيلولة
لدينا آخر النجوم الجنة
مدينة خراطيم المياه النظيفة ،
بخشيسارى الذهبي.
هناك ، وراء السياج المتنافرة ،
عن طريق الحضنة المياه
لقد تذكرنا بفرح
حدائق تسارسكوي سيلو
ونسر كاترين
فجأة اكتشفوا - هذا هو واحد!
طار إلى قاع الوادي
من البوابة البرونزية الخصبة.
إلى أغنية من ألم الوداع
عشت لفترة أطول في ذاكرتي
الخريف بشرة داكنة في هدب
جلبت أوراق حمراء
ورش الخطوات
حيث قلت وداعا لك
ومن أين إلى مملكة الظل
لقد ولت ، راحتي.
* * *
فرضت يديها تحت حجاب مظلم ...
"لماذا أنت شاحب اليوم؟"
- لأنني لاذع الحزن
حصلت عليه في حالة سكر.
كيف تنسى؟ خرج مذهل
فمه الملتوية مؤلم ...
هربت دون لمس حديدي
جريت وراءه إلى البوابة.
الاختناق ، صرخت: "نكتة
كل هذا كان. أنت تغادر ، سأموت ".
ابتسم بهدوء وزاحف
وقال لي: "لا تقف في مهب الريح".
* * *
رن الموسيقى في الحديقة
الحزن لا توصف.
كانت رائحتهم طازجة وحادة في البحر
على طبق من المحار في الجليد.
قال لي: "أنا صديق حقيقي!"
و ثوبي تطرق.
لذلك لا تبدو مثل عناق
لمسة من هذه الأيدي.
التمسيد القطط أو الطيور من هذا القبيل
حتى النساء نحيلة ننظر إلى الدراجين ...
مجرد ضحك في عينيه الهادئة
تحت ضوء الذهب من الرموش.
صوت الكمان الحزين
الغناء وراء الدخان الزاحف:
"يبارك السماوات -
هذه هي المرة الأولى التي تكون فيها وحدك مع أحبائك. "
* * *
نحن جميعا الأوغاد هنا ، العاهرات ،
كيف حزينة بالنسبة لنا معا!
على الجدران هي الزهور والطيور.
لغة في الغيوم.
كنت تدخن أنبوب أسود
غريب جدا هو الدخان فوقها.
أنا وضعت على تنورة ضيقة
لتبدو أقل حجما.
النوافذ مسدودة إلى الأبد:
ما هو هناك ، الصقيع أو العواصف الرعدية؟
على عيون القط الحذر
عيناك مثل.
آه كيف يتوق قلبي!
لا تنتظر ساعة مميتة؟
والشخص الذي يرقص الآن
سيكون بالتأكيد في الجحيم.
* * *
كل شيء وعده لي:
حافة السماء ، مملة وحمراء ،
وحلم عيد الميلاد الحلو
وعيد الفصح الريح متعددة الطوق
وأغصان من الكروم الأحمر
و حديقة الشلالات
واثنين من اليعسوب الكبيرة
على السياج الحديد الزهر صدئ.
ولم أصدق ،
انه سيكون ودود معي
عند المشي على طول المنحدرات الجبلية
درب الحجر الساخن.
* * *
محطة المساء.
الفجر الأصفر ...
على منصة الرطب
ذهبت سدى
لن ألتقي بأحد
لا أحد ولا أحد.
افضل صديق
صديقي ...
أنا لا أذهب إلى أي مكان
لا مكان ، لا يوجد مكان ...
لا تشرق عليّ في منتصف الليل
المدن الأجنبية.
القمر الصناعي عشوائي
لا أستطيع الحصول عليها
الرئة بلا مأوى
قلوب لا تفتح.
الشفق يزداد سمكا
الأسلاك هي الأنين.
فوق القضبان الزرقاء
ارتفع نجم.
العاصفة الرعدية الأخيرة
تنبعث منه رائحة الطرق.
الضفادع الصغيرة
القفز من تحت القدمين.
* * *
ليس هناك مجال للمعاناة في روحي:
روحي هي الحب.
دمرت رغباتها
لبعث لهم مرة أخرى.
في البداية كانت الكلمة. انتظر الكلمة.
سوف تفتح.
ما حدث - فليحدث مرة أخرى
كل من أنت و هو واحد.
سيتم إلقاء الضوء الأخير على جميع ،
عن طريق علامة واحدة.
اذهب لكل من يبكي ويضحك
اذهب الى كل شيء.
سوف نأتي إليه في تحرير أرضي ،
وستكون هناك معجزات.
وسيكون هناك كل ما في اتصال واحد -
الأرض والسماء.
* * *
لقد نسيت كل شيء: عيون ، مشية ، صوت ،
ابتسم قبل الذهاب للنوم.
ولكن لا يزال مليئا بالحب ، مثل الأذن
الحبوب.
ولكن لا يزال يميل. المشي الماضية
اذهب ، اذهب ، لا تعود مرة أخرى:
لا تزال قوية في لي ، لا يزال لا يقاوم
الحب.
* * *
في الحب ، كما هو الحال في الغيرة ، مع العلم عدم وجود حد -
أنت على حق ، في بعض الأحيان أنا لا يرحم ،
لكن ليس معك يا صديقي! اود معك
كن شقيقة حنونّة وناعمة.
أخت؟ .. أوه ، سم أحلام الأنابيب ،
لقد دخلت دمي وسممت ذلك!
من الظلام والأشعة ، من مجموعات غريبة -
شعوري غريب متشابك.
لا توبيخ لي لسعادة اللحظة
للآخرين ، ربما سأحضر المعاناة
ولكن ليس لك يا صديقي - أنت فرحة النسيان
والدموع الحلوة من الندى السماوي.
* * *
نسير على طول المتنزه في الليل.
كيف جيدة نحن ، ونحن صامتا معا.
وانظر السين ، الشجرة ، الكاتدرائية
والغيوم ...
وهذه المحادثة
سوف نقوم بتأجيله ليوم غد ، في وقت لاحق
ل بعد الغد ...
على عندما نموت.
اجمل قصائد الحب
الحب يشبه الحياة: إنه ممتع ، إنه محزن.
مضحك في بعض الأحيان. وفي بعض الأحيان يكون من الحكمة.
الحب ، الحب - شعور غامض -
لذلك تأتي روحه جيدة.
منذ فترة طويلة غنى الحب من قبل الشعراء
ولكن في الأغنية ، يكرر الجميع مرة أخرى:
الأرض ، ودفء الأرض من الحب تحسنت.
جميل هذا العالم سيوفر الحب!
أرض الحب لا تعرف الحدود.
تطير فيه مثل الطيور ، مجنحة.
الحب ، الحب - صفحات غير مرئية
حكايات رائعة - حكايات في كل العصور.
* * *
لا يوجد حب
غير سعيدة،
ربما هي
المر،
صعب
غير متبادل
ومتهور
قد يكون
قاتلة،
لكن بائسة
حب
لا يحدث
حتى لو كانت
يقتل.
هو الذي لا يفهم هذا ، -
والحب سعيد لا يستحق كل هذا العناء.
* * *
الحب هو أولا وقبل كل شيء لإعطاء.
الحب يعني مشاعرك ، مثل النهر ،
مع كرم الربيع لرذاذ
إلى فرحة أحد أفراد أسرته.
الحب هو فقط لفتح عينيك
وفكر على الفور مرة أخرى مع الفجر:
حسنا ، ماذا من فضلك ، أعط
من تحب من كل قلبك؟!
الحب هو القتال بشغف
للإخلاص بالكلمة وفي كل نظرة ،
بحيث قد تكون هناك قلوب حتى النهاية
وفي الحزن والفرح إلى الأبد القريب.
هل الحب ينتظر؟ حسنا ، بالطبع ، الانتظار!
والحنان ينتظر والدفء ، ولكن فقط
لا يتم الاحتفاظ الحسابات المحاسبية:
تعطى كثيرا ، تؤخذ كثيرا.
الحب ليس بنك أصبع في ظلام دامس.
لا تميل الأغنية إلى حبس نفسها.
الحب هو الرد بفرح
لكل الخير على الأرض!
الحب هو رؤية أي شيء
الشعور قرب صديق الروح:
هنا كتاب - هل قرأه أم لا؟
الكمثرى ... وكيف هذا الكمثرى مثله؟
تافه؟ لماذا؟ لماذا تافه؟!
في بعض الأحيان ، بعد كل شيء ، ينقذون قطرة من الحياة.
الحب هو السعادة راية الكرز
وفي السعادة لا يوجد تافه!
الحب ليس لعبة نارية قوية من العواطف.
الحب هو أيدي المؤمنين في الحياة
إنها ليست خائفة من الأيام الممطرة
لا إغراء ولا فصل.
الحب هو حماية الحقيقة ،
حتى التمرد ضد الكون كله.
الحب هو في الحزن لتكون قادرة على المسامحة
كل شيء ما عدا الخيانة والخيانة.
الحب يعني عدة مرات كما تريد
تحمل بكل فخر كل المصاعب ،
ولكن أبدا ، حتى في ساعة الموت ،
لا تقبل الذل!
الحب ليس القوس طائش مضحك
ولا توبيخ أنهم يضربون تحت الأضلاع.
الحب هو أن يكون لديك موهبة
ربما الأكبر والطيبة.
وإلى الجحيم مع التفكير البائس ،
سوف تختفي كل المشاعر ، مثل الماء في الرمال.
هوايات مؤقتة فقط.
الحب ، مثل الشمس ، يعيش دائمًا!
وأنا لا أعطي معلومات عن الضحك الساخط
شخص لا يقيس المرتفعات النجمية.
بعد كل شيء ، هذه الآيات هي لي فقط لأولئك
من هو قادر على المحبة والإيمان في القلب!
* * *
كل شيء يبدأ مع الحب ...
يقولون:
"في البداية
كان
الكلمة ... "
وأعلن مرة أخرى:
كل شيء يبدأ
مع الحب! .. كل شيء يبدأ مع الحب:
والبصيرة
و العمل
عيون الزهور
عيون الطفل -
كل شيء يبدأ مع الحب.
كل شيء يبدأ مع الحب.
مع الحب!
أنا أعرف ذلك بالتأكيد.
جميع
حتى الكراهية -
محلي
والخلود
اخت الحب.
كل شيء يبدأ مع الحب:
الحلم والخوف
النبيذ والبارود.
المأساة،
حزن
و الفذ -
كل شيء يبدأ مع الحب ...
الربيع يهمس لك:
"عيش ..."
وأنت تتمايل من الهمس.
وتصويب ما يصل.
وسوف تبدأ.
كل شيء يبدأ مع الحب!
* * *
الحب غموض ومعجزة
ونحن لا نعرف أبدا
هل سيأتي ، متى وأين ،
وإذا غادر ، فأين ...
الطريق لا ننظر إلى الوراء
وسوف تجذب فقط
هناك بقع مميزة في الشمس -
حروق حب غادرت ...
* * *
من كلام الحب يرن الرأس.
كلاهما جميل وهش للغاية.
ومع ذلك ، الحب ليس مجرد كلمات
الحب هو ، أولاً وقبل كل شيء ، أفعال.
ولا يحتاج أحد إلى ثغرات هنا.
تثبت مشاعرك و- السر كله.
ولكن إذا لم يكن هناك عمل وراء الكلمات ،
أحب القيمة الخاصة بك هو ثلاثة سنتات!
* * *
أي نوع من الحب ينتظرنا في بعض الأحيان؟
شمعة أو ضوء الشمس الحار؟
لا تعاني! بعد كل شيء ، هناك إجابة واحدة فقط:
لا يوجد حب كبير أو صغير
الحب هو إما هناك أو ببساطة لا!
* * *
جميع النساء مختلفة جدا ،
خاصة في الليالي الحارة:
واحد صامت ، مثل الطيور ،
آخر يحترق مثل الفجر.
وهناك واحد يحلم.
الذي يحلم. و فقط.
* * *
ثلاث كلمات ، مثل ثلاثة أضواء
سوف يأتي لك في وضح النهار.
في بعض الأحيان يأتون إليك في الليل ،
ضخمة،
مثل الكرة الأرضية.
انها مثل الإبحار سفينة -
ثلاث كلمات:
"أنا أحبك". ما هي الكلمات القديمة!
وكيف بالدوار ،
ولكن كيف بالدوار! ثلاث كلمات ، الأبدية ، مثل الربيع.
أعطيت هذه القوة لهم!
ثلاث كلمات -
ومصير واحد
حلم واحد
درب واحد.
ومرة واحدة ، بعد أن تحملت كل شيء ،
أنت تقول:
"أنا أحبك".
ما هي الكلمات القديمة!
وكيف بالدوار ،
ولكن كيف بالدوار!
ثلاث كلمات ، مثل ثلاثة فجر.
تكررها بصوت أعلى.
انهم ليسوا عبثا بالنسبة لك الآن
أصبح واضحا
لأول مرة
يطيرون من بعيد
ثقب القلوب والقرون.
ما هي الكلمات القديمة!
وكيف بالدوار ،
ولكن كيف بالدوار!
* * *
كم سنة كان الحب يسقط في داخلي.
هذه الكلمة لم تقل لي شيئا.
الحب الكامنة في الأعماق ، انتظرت -
واستيقظت وفتحت عينيها!
الآن أنا لا أغني - الحب يغني!
وهذه الأغنية في العالم أصداء.
لقد حان الحب كما يأتي الصباح.
هي وحدها فيي وتبكي وتضحك!
و الكوكب كله تأرجح مفتوحا بالنسبة لي!
وهذا الفرح ، مثل الشمس ، لن يبرد!
لا يمكنك الابتعاد عن هذا الحريق!
لا تخفي ، لا تخفي -
الحب سوف يتفوق عليك!
كم سنة كان الحب يسقط في داخلي.
هذه الكلمة لم تقل لي شيئا.
الحب الكامنة في الأعماق ، انتظرت -
واستيقظت وفتحت عينيها!
شعر جميل وشعر
الليل هادئ ، والطبيعة صامتة ،
فقط النجوم في السماء تحترق.
أنا لم أرك منذ أكثر من عام
يقولون لي عنك.
إنها سهلة وهادئة لسبب ما
هذا لا أراكم لعدة أيام
فقط في الاجتماع لا يزال مؤلما
بالنسبة لي على مرأى من ابتسامتك.
أنا هادئ أنك لست هناك
أنني لا تأتي إلى أحلامك
ذهب كل شيء ، الثلج
كل عذاب الربيع الماضي.
ذهب كل شيء والحب هو الفقير
وأنا شخصيا نسيت ذلك
كيف أحرقت ، والمحبة ، ولكن الصمت
تركت الكلمات في وقت لاحق.
طار الوقت مثل حلم
كان الأمر كما لو كنت أعيش في قفزة
من الجيد أنني لم أقل ذلك
هذه الكلمة الرهيبة: "أنا أحب"!
... إنه سهل ولسبب ما بهدوء ،
بهدوء في السماء تومض القمر.
أنا سعيد بحياتي الآن
أعيش وأحلم وحدي ....
* * *
"إذا كنت بعيدًا"
سئمت من الروح
يطير بعيدا
النوم لا تسحب بالفعل
إذا كنت بعيدا.
أريد أن أراق الدموع
المسح باستخدام منديل
للصلاة في الليل ،
إذا كنت بعيدا.
للعيش في العالم وحده
صدقني ، هذا ليس بالأمر السهل ،
القط يا عزيزي ،
كيف حالك هناك ، بعيدا؟
أنا أكتب يميل
شمعة فوق الشمعة
كل القمامة والأوساخ بالنسبة لي
إذا كنت بعيدا.
كان هناك عدد
الصفافير الهاتف
يقولون لي:
أنت بعيد جدا مرة أخرى!
وكشف آية بلدي
على الفور يمكنك بسهولة:
سوف أصدق و انتظر
إذا كنت بعيدا!
"إذا كنت بالقرب !!!"
تصبح الحياة جميلة
والزهور تتفتح.
سوف تصبح نبات القراص المخملية
إذا كنت بالقرب.
أريد أن أكون معك إلى الأبد
فقط كل الأحلام
احبك بحرارة
كن بالقرب منك!
بدونك ، حياتي مروعة:
الغيوم والمطر والمظلات ...
الشمس في السماء ، مشرقة ، واضحة
إذا كنت بالقرب.
أنا لست بحاجة إلى المجوهرات
نجوم ، زهور ،
ليس لدي أي متعة أعلى
إذا كنت بالقرب!
"Neorpedelennost"
تحب يشبه الباب المغلق
أنا في نفسي أحرس ؛
أنا لا أهتم بك الآن
لكن لا يمكنني العيش بدونك.
جميلة جدا أن الخسائر السابقة
لا استطيع التذكر الان
انا اكرهك الان
لكن لا يمكنني العيش بدونك.
والحب غريب جدا ، صدقوني
أنا لا أتمنى العدو
أنا لا أهتم بك الآن
لكن لا يمكنني العيش بدونك.
لكنني سوف تمر هذه الخطوة ،
وسوف أبقى على الجانب الآخر.
وأنا لست بحاجة إليك الآن
لكن ... لا أستطيع العيش بدونك!
* * *
"أنا أصلي بصمت من أجلك"
الاستيقاظ اليوم
تنهد ، يبتسم
أنا أصلي بهدوء من أجلك.
أستيقظ ، أغسل وجهي
أنا أغني ، واللباس
ونصلي بهدوء من أجلك.
أنا أحب وملكة جمال
ما يجب القيام به ، وأنا لا أعرف
أنا أصلي بهدوء من أجلك.
حسنا ، لماذا أنت صامت
الصبي المفضل؟
أنا أصلي بهدوء من أجلك.
ومن خلال كل المصاعب
سوء الاحوال الجوية
لذلك أنا ممتن للمصير
للاستيقاظ
تنهد ، يبتسم
أنا أصلي بهدوء من أجلك.
* * *
أنت تعرف ، أنا الليلة
سواء الهذيان ، في حمى ، نصف نائم
اسمك الأصلي دقيق جدا
رأيت على الجدار الذهبي.
لقد جذبتني وقمعتني ،
ودعا مع نفسه وتوجه بعيدا
وكررت ذلك بجنون
مائة الف مرة هذه الليلة.
وحياتي فقدت كل معنى
لم يعد هناك ما تتمناه في الحياة
من الليل ، مغطاة قليلاً ببطانية
كرر اسمك المقدس!
النجوم تغفو في مكان ما في السماء الصافية
دع الثلج الدافئ يسخن أشعةهم
وانا اكذب احلم الجميل
عن اسم جميل وخطير
ومصير سعيد وغير سعيد ....
أغلق قوسان من الجفون المتعب ...
ضباب الحب.
في الروح ليست ضباب واضح
ينبض القلب بشكل أسرع.
لا يوجد أحد في مكان قريب
الذي سوف دافئة قلبي.
أنا أحب الرجل وحده
لكنه يحب الآخر.
ويجعل الضباب
لا يمكنني القيادة بعيدًا.
* * *
حبيبي ، لم يلتق في الواقع ،
متأخرا ، أغنية في وقت متأخر من الألغام ....
الملاك مشرق ، أنسنة ....
أنا إلى الأبد يا عزيزي ، لك!
لا تداعبني ، أصيب في قلبي ،
قوية في روح وروح مشرقة ....
المسافات لا تخيفني
ما هي كبيرة للحب!
لا قبلت من قبل لي ، وليس للتعذيب
لا تشربني حتى النهاية ...
بالنسبة لي ، الأفضل على الأرض!
وفي الجنة تستحق التاج!
* * *
الحصول على نفسك غبية من الصراخ
لمدة ثلاث ساعات من الظلام التام
الجفون منتفخة مغلقة من قبلي ،
أن أكون معك على "أنت".
الجسور مطلقة ، وتطفأ النار.
انتظر حتى تختفي ظلال اليوم.
تم إنشاء عالمك من قبلي وتدميرها من قبلي
فقط بضع قطرات من المطر
ليس عبثا؟
تجاوزنا نقطة اللاعودة
تنقسم إلى "بعد" و "قبل".
الجنوب الغربي الذي كان يخضع مرة واحدة لنا ،
اختفت ، جفت ، والقدمين لمست أسفل
منذ زمن طويل ...
على اي حال ...
كل ما يمكنك فعله هو فتح النافذة
للحظة ، افتح الأبواب المغلقة
تسبب كل أسطورة في انتظار
من يستطيع حتى أن يؤمن بها قليلا.
اليوم هو أول ثلج.
سوف يخفي حنان الكلمات.
سيقول لنا الهروب
في عالم الشفق والأحلام.
ليس لدي ما يكفي من الضمادات
ربط الشوق
ولكن ليس كلمة واحدة
لن أستعيدها ...
* * *
آسف على ما أحببته
أنا آسف لأني كنت مضحكا.
أحيانا حساسة وحلوة
خطيرة جدا في بعض الأحيان.
اغفر دموعي المضحكة
أنا آسف لأني كنت لك.
هوس في بعض الأحيان ، ربما
ايل احيانا غريب عليك.
أنا آسف لأني اعتقدت دائمًا.
أنا آسف لأني اتخذت القلب
أغلق كل كلماتك
ووجدت مكانا لهم.
آسف لعدم القدرة على فهم.
آسف لم أستطع المغادرة
وواصلت الحلم
أننا كنا سعداء.
آسف على ما أحببته
اغفر سخافة كلامي.
أعدك أنني سوف أنسى
طريقنا إلى عالم الأحلام.
* * *
في مكان ما تغادر القطارات
والأيام تطير من جانب واحد.
ويبدو أن كل شيء على ما يرام
لكن فقط أنت مفقود
لكن لا يمكننا أن نكون معًا ،
أنا أعرف ، وأنت تعرف ذلك.
ويبدو أن كل شيء في مكانه ،
نعم ، أنت فقط مفقود.
* * *
أنا أحب المشي في الحديقة في الخريف.
اذهب واترك أوراق الشجر.
يتجول في أفكارك الغبية.
وتنفس الحرية الخاصة بك وحيدا.
الحزن يطير في الهواء.
الحب يطير الجنوب مع الطيور.
لم أحب قط ، دع ...
وأنا آسف مرة أخرى.
سوف تمطر في الخارج
وأريد أيضا أن أبكي.
لكن الخريف فقط ، كل شيء سوف يمر.
والدموع لا تقطر.
لكنه يزعجني أكثر وأكثر
بلدي الهدوء ، وقياس الحياة.
ونفسي يموت
هذا لم يعد من المنطقي أن يعيش.
أنا حقا أريد أن أحب!
ولكن كل شيء بالنسبة لي مجرد أصدقاء.
من الأسهل بالنسبة لي أن أنسى عنهم ،
كيف تجد نفسك
أحب أن أشاهد غضب الطبيعة:
الرعد والبرق والمطر خارج النافذة ،
رياح قوية - الطقس الرهيب.
ولا يمكنني التفكير في أي شخص ...
قصائد مثيرة للشعراء والشعراء
المطر في الوجه وعظم الترقوة
والرعد على الصواري.
لقد حدث لي
مثل العاصفة مع السفينة.
ما إذا كان سيكون ، وآخر ...
لا اريد ان اعرف
هل سأكسر الجبل
أو في السعادة أرسم.
أنا خائف ومتعة
مثل تلك السفينة ...
أنا لست نادما على أنني التقيت.
أنا لا أخاف من أنني أحب.
* * *
وما زلت أصر
ومع ذلك يصر العقل:
هل الأفعى مذنبة كونها أفعى
أم النيص المولود؟
أو جمل ذو سنامين ، أخيرًا؟
أو وحش معين في دولة معينة؟
لكن الأوغاد هو السبب في أنه هو الأوغاد.
لا يزال ، ولد رجل!
* * *
يا لها من ليلة! لا استطيع
لا أستطيع النوم. هذا القمر.
لا يزال كما لو أن الشاطئ
في روح الشباب الضائع.
صديقة لسنوات مبردة
لا تدع لعبة الحب
قد يكون ضوء القمر هذا أفضل
يتدفق لي على رأس السرير.
دع الميزات المشوهة
انه يحدد بجرأة ، -
لأنك لا تستطيع التوقف عن المحبة
كيف تقع في الحب ، لقد فشلت.
يمكنك الحب مرة واحدة فقط
لهذا السبب أنت غريب بالنسبة لي ،
أن الزيزفون دون جدوى يومئ بنا
في قدم الثلج غمر.
لأنني أعرف وأنت تعرف
ما هو ضوء القمر الأزرق في هذا التأمل
لا توجد أزهار على هذه الزيزفون -
على هذه الزيزفون والثلج والعرق.
ما أحببنا منذ وقت طويل
أنت لست أنا ، لكنني مختلف
ونحن على حد سواء لا يهمني
لعب الحب غير مكلف.
لكن عناق وعناق
في العاطفة ماكرة من قبلة
قد قلبي إلى الأبد حلم مايو
والذي أحب إلى الأبد.
* * *
حسنا ، قبلني ، قبلني
حتى للدم ، وحتى للألم.
خارج لحن مع إرادة باردة
غليان الماء من نفثات القلب.
القدح المقلوب
بين البهجة ليست لنا.
فهم صديقتي
على الأرض يعيشون مرة واحدة فقط!
ألقِ نظرة هادئة
انظروا: في الكآبة الرطبة
شهر مثل الغراب الأصفر
يدور ، تجعيد الشعر فوق الأرض.
حسنا ، قبله! لذلك أنا أريد.
غنت لي أغنية من الانحلال.
من الواضح أنني لمست وفاتي
من يتسلق السماء.
قوة يتلاشى!
يموت حتى يموت!
حتى موت الشفتين لطيف
أود أن أقبل.
بحيث في كل وقت في القيلولة الزرقاء ،
لا تخجل ولا تذوب
في حفيف لطيف من الكرز الطيور
لقد سمع: "أنا لك".
والسماح للضوء على القدح الكامل
رغوة خفيفة لم يخرج -
شرب والغناء ، صديقتي:
على الأرض يعيشون مرة واحدة فقط!
* * *
لا تنظر إلي بعبارة
لا تنظر إلي بعبارة
أنا لا تذوب الاحتقار
ولكن أنا أحب نظرتك
وخاصتك الوداعة.
نعم ، يبدو لي السجود
وربما أنا سعيد برؤيته
مثل الثعلب يتظاهر بأنه ميت
يمسك الغربان والغربان.
حسنًا ، ما الذي يصيبني ، أنا لا أخاف.
كما لو أن الحماس لم يخرج؟
لروحي البارد
عثر عليها أكثر من مرة.
أنا لا أحبك يا عزيزي
أنت فقط صدى ، فقط ظل.
لدي حلم آخر في وجهك
التي لديها عيون - حمامة.
قد لا تبدو وديع
وربما يكون الجو باردًا على ما يبدو ،
لكنها مشية فخمة
هزت روحي إلى أسفل.
لن تكون غاضبًا جدًا
وأنت لا تريد أن تذهب ، ولكنك تذهب
حسنًا ، أنت لا تكمن في قلبك
كذبة حبيبة في حالة سكر.
ولكن لا يزال ، يحتقر لك ،
سوف أكون محرجاً لأفتح للأبد:
إذا لم يكن هناك الجحيم والجنة ،
لقد اخترعها الإنسان بنفسه.
* * *
أتذكر ، حب ، أتذكر
تألق شعرك.
ليس بهيجة وليس من السهل بالنسبة لي
يقودك خارج.
أتذكر ليالي الخريف
البتولا حفيف من الظلال
آمل أن تكون الأيام أقصر
أشرق القمر بالنسبة لنا لفترة أطول.
أتذكر أنك قلت لي:
سوف تمر السنوات الزرقاء
وسوف تنسى يا عزيزي
معي إلى الأبد. "
اليوم تزهر الزيزفون
ذكرت مشاعري مرة أخرى
كيف بلطف ثم أمطرت
الزهور على قفل مجعد.
وقلبي ، لا تستعد لتبرد ،
وحزين آخر محب
مثل قصة المفضلة
من ناحية أخرى ، أتذكرك.
* * *
جرحى السابق استقر -
الهذيان في حالة سكر لا نخر في قلبي.
زهور طهران الزرقاء
أنا أطيرهم الآن في المقهى.
المقهى نفسه مع أكتاف مستديرة ،
أن تكون مشهورة قبل المقهى الروسي ،
يعاملني مع الشاي الأحمر
بدلا من الفودكا قوية والنبيذ.
مساعدة ، سيد ، ولكن ليس حقا.
العديد من الورود تتفتح في حديقتك.
ليس من دون سبب ، تراجعت عيناي ،
الضغط على الحجاب الأسود.
نحن فتيات الربيع في روسيا
نحن لا نحتفظ بالسلسلة مثل الكلاب
قبلات التعلم بدون مال
بدون حيل خنجر وتحارب.
حسنا ، هذا واحد لتحركات المخيم ،
هذا الوجه يشبه الفجر
سأقدم شالاً من حورسان
وسأقدم سجادة شيراز.
صبها ، سيد ، أقوى الشاي
لن أكذب عليك إلى الأبد.
أنا مسؤول عن نفسي الآن
لا أستطيع الإجابة عليك.
وأنت لا تنظر إلى الباب كثيراً ،
على أي حال ، هناك بوابة في الحديقة ...
ليس من دون سبب ، تراجعت عيناي ،
الضغط على الحجاب الأسود.
* * *
كل شيء وعده لي:
حافة السماء ، مملة وحمراء ،
وحلم عيد الميلاد الحلو
وعيد الفصح الريح متعددة الطوق
وأغصان من الكروم الأحمر
و حديقة الشلالات
واثنين من اليعسوب الكبيرة
على السياج الحديد الزهر صدئ.
ولم أصدق ،
انه سيكون ودود معي
عند المشي على طول المنحدرات الجبلية
درب الحجر الساخن.
* * *
آه ، أنا لم أغلق الباب ،
لم تضيء الشموع
أنت لا تعرف كيف التعب
لم أجرؤ على الاستلقاء.
مشاهدة الشريط الخروج
في ظلام غروب الشمس الإبر
في حالة سكر من صوت صوت
مماثلة لك.
ولعلم أن كل شيء ضائع
أن الحياة هي الجحيم اللعينة!
أوه ، كنت متأكدا
ماذا سوف تعود.
* * *
نؤمن بقوة الحب الكبير! ..
يؤمنون المقدسة في قهرها ،
في ضوء لها ، وتوفير مشع
عالم غارق في الوحل والدم
نؤمن بقوة الحب الكبير!
* * *
إليكم بصمت أمد يدي
وأنا لا أخاف من توبيخ الأطفال في المستقبل.
فهمت سرا أرواح وجبة مضحكة ،
متعب أهواء خمنت الملل.
نحن معا - وأنا بصمت استسلم للمصير.
دون اليمين والافتراء بريء طفولي
الحياة أخبرتنا بالحكم الأخير.
كلانا صغيرين ، لكننا بعمر الفرح
أحب التحديق في حليقة الخاص بك لفترة طويلة.
أحب الشفاه الصامتة وعيون المحادثة.
مثل الأيام المجنونة ، مثل السنوات النارية
بالنسبة لي حياة مزار العالم عزيزة.
أنا أحب صمت الطبيعة منتصف الليل
أنا أحب لها وودز الأقواس الهذيان
أنا أحبها السهوب الثلوج الماس.
ومرة أخرى ، يكون الأمر سهلاً بالنسبة لي عند الصوت المقدس
لم أسمع أحدا ، أنا أشاركه بحيوية ؛
عندما ، لمعركة صادقة مع الظلال ، بكفالة ،
إليكم بصمت أمد يدي
وأنا لا أخاف من توبيخ الأطفال في المستقبل.
في الفجر لم تستيقظ لها ...
عند الفجر ، تنام بلطف.
الصباح يتنفس على صدرها
ومضات الزاهية على الحفرة.
وسادتها ساخنة
وحلم متعب ساخن
وتحولت إلى اللون الأسود ، ركض على أكتافها
منجل الشريط على كلا الجانبين.
وبالأمس عند النافذة في المساء
لفترة طويلة ، جلست
وتابعت الغيوم في لعبة
أن القمر كان يطير على طول.
ولعب أكثر إشراقا القمر
وأعلى صوتا العند صفير
نمت شاحبة
قلبي ينبض أصعب وأصعب.
لأنه على صدره الشاب
صباح يحترق على Lanites.
لا تستيقظ لها ، لا تستيقظ لها
عند الفجر ، تنام بلطف!
يتم توجيه قصائد عن الحب ، والتي قدمت أساسا ، للنساء ، للقبض على عمق الروح كله. من بين الكتاب الروس المذكورين: أخماتوفا ، تسفيتيفا ، يسينين وغيرهم ، الذين يظهرون في طوابير حقيقة وقيمة العلاقات والحب.
القصيدة هي لحن الروح. الكلاسيكيات هي الثابت الذي كان وسوف يكون.
تحميل ...